La cara positiva de Halloween y de la vida misma
Choose Language / Seleccione Idioma |
|
{ENG}
The Positive Side of Halloween and Life Itself
Shall we make a deal with a trick?… go back to our youth but in disguise?… are you up for it?
Let´s go back to our youth to get closer to our society and its demand for us to be young although we´re not. To achieve this almost all of us resort to a pact with the devil – elixirs for our hair from wagons from the Wild West disguised to look modern, dietary supplements and cosmetic transformations of every kind to suit all tastes, but all expensive and flying in the face of nature. Laboratory- produced gin tonics for the new rich and the easily deceived, changes and more changes. But are we happy? Do we feel younger?
I would say that we accept our circumstances with resignation, but neither do we really have fun nor are we really happy.
Personally, and applying this reflection to the area of education, I get the feeling that we are becoming more distant and disconnected from children and young people. We speak too often about how difficult it is to bring up children (the parents) and how the education system is failing (teachers and pedagogical experts).
We should take every opportunity to enjoy ourselves, to play, to take off the mask, to be ourselves and to share. We should tell our stories and not those of others to our students, our children, our friends, our colleagues, the waiter….They will feel closer and feel part of us. They will let us get to know them better, and then and only then will the real education begin by which teaching and learning is a natural process. Unless empathy exists we will be simple readers but not educators. We won´t be young forever but at least we will be happy adults. That´s what maturity is about – we will be happier within ourselves and the people we have to be an example for will notice it and appreciate it. So whether it´s Halloween, Christmas, Carnival, a birthday or just Friday, never mind it´s religious, political or cultural significance, just celebrate it in your own way and enjoy it. Live! Forget for a moment your role in society, be yourself, dress up and be approachable. That´s what will stick in the minds and hearts of those around you.
Live with passion both your personal and professional life because the two go together. We can choose from many roles which we can share with many people but you are unique. Life is short and our authenticity and positivity will be our legacy. Too often we want to be leaders and after teachers and that´s why we never really become teachers. In first place we must be teachers and then leaders.
If what you´re intending to do will make somebody happy and smile – GO FOR IT!!
{ESP}
La cara positiva de Halloween y de la vida misma
Hagamos un trato con truco, volvamos a la juventud pero disfrazados, ¿qué os parece?
Volvamos a la juventud para acercarnos a ella. Nuestra sociedad, la muy liquida, demanda seguir joven sin serlo y sin ejercerlo, para ello casi todos recurrimos a pactos con el diablo, crecepelos de carromato del oeste disfrazados de lo ultimo, complementos dietéticos y cambios estéticos de todos los colores y gustos, pero sobre todo caros y anti naturales, gin tonics de laboratorio para nuevos ricos y pobres ingenuos, cambios y mas cambios, pero ¿somos más felices?, ¿somos mas jóvenes?
Yo diría que estamos resignadamente conformes, pero ni nos divertimos de verdad ni somos realmente felices.
Personalmente y aplicando esta reflexión al terreno educativo, percibo que nos estamos distanciando y desconectado de los niños y jóvenes, hablamos cada vez más, de lo difícil que es educar (los padres) y que el sistema educativo falla (profesores y pedagogos).
Aprovechemos cada oportunidad para divertirnos de verdad, para jugar, quitarnos la careta, seamos nosotros mismos, compartamos, contemos historias nuestras no de los demás, al alumno, al hijo, al amigo, al compañero, al camarero… Nos sentirá cercano, suyo, nos dejará conocerle mejor y entonces, y solo entonces, surgirá la verdadera educación y la transmisión de enseñar y aprender naturalmente, si no hay empatía, seremos meros lectores pero no educadores, disfracémonos de uno mismo y juguemos y riamos divirtámonos como si nadie nos conociera, no seremos jóvenes eternamente pero si adultos felices, eso es madurar, nos vamos a querer más a nosotros mismos y aquellos, para los que debemos ser ejemplo, lo van a notar y valorar positivamente, por eso sea halloween, navidad, carnaval, cumpleaños, san viernes, independientemnte del significado, político, religioso, cultural, que debe ser respetado, celébralo a tu manera, diviértete Vive!, olvídate cual es tu rol en la sociedad, se tu mismo, disfrázate, deja que se acerquen a ti, y entonces da ejemplo , te estarán esperando siempre y lo que vean perdurara en cabeza y corazón.
Vivamos con pasión lo que somos profesional y personalmente porque va unido son la mismo cosa. Roles podemos escoger muchos que seguramente los compartirás con mucha gente, pero tu solo eres tu, la vida es corta y lo que dejemos de auténtico y positivo de nosotros mismos para los demás, sera nuestro legado, todos queremos ser líderes y después profesores por eso nunca llegamos a enseñar, siempre primero profesor y después líder.
Si lo que estás planeando hacer esta pensado para hacer sonreír a alguien
y en definitiva hacerle feliz, CELÉBRALO! sin dudar.